乌克兰总统向最高拉达致年度文告:战争加强了欧洲的团结。向乌克兰捍卫者颁发国家奖

乌克兰总统泽连斯基官方网站

28 12月 2022 – 21:25

乌克兰总统向最高拉达致年度文告,并向乌克兰捍卫者颁发国家奖

沃洛德米尔·泽连斯基总统就乌克兰内部和外部局势向最高拉达发表了年度信息。

国家元首在议会讲台上强调,今年,多亏了乌克兰,世界相信价值观赋予力量,并坚信暴政会失败,自由一定会胜利。

“是乌克兰团结了欧盟。事实证明,这是可能的!现在欧洲为自己辩护。欧洲克服了危机。尽管俄罗斯投入了大量资源来破坏我们的大陆,“他说。

根据总统的说法,现在世界对乌克兰还能给它和欧洲带来什么感兴趣。

“乌克兰水泥。它通过争取自由与和平的斗争巩固了欧洲联盟和整个自由世界。这是我们过去一年在外交政策方面的主要成就,“国家元首指出。

沃洛德米尔·泽连斯基强调,欧盟国家的大多数公民都支持乌克兰加入欧盟的想法,因此现在是开始就我国加入欧盟进行谈判的时候了。

他敦促感谢正在为乌克兰赢得和平的乌克兰战士,他们是数百万人的生命希望,是欧洲对和平的希望,也是世界对帝国时代已经过去了这一事实的希望。

总统指出,乌克兰军队设法从俄罗斯占领下解放了1,800多个城市和村庄。国家元首指出,世界帮助乌克兰,特别是通过提供先进武器。

“一年前,我们的国家似乎不可能拥有爱国者防空系统。现在我们有这样的协议。我感谢我们的战略合作伙伴!这是对乌克兰信任的特殊标志。这是与美利坚合众国的真正联盟。我们已经实现了这一目标,“ 沃洛德米尔·泽伦斯基强调说。

与此同时,总统表达了他的信念:乌克兰武器品牌也将引起世界的兴趣。

“我们有能力生产我们的导弹,我们的海军无人机,我们已经在这样做,装甲车,飞机和其他类型的武器。我们已经在这样做了,“他说。

为了实现所有既定目标并实现乌克兰的所有可能性,总统呼吁维护社会的团结,尽管有任何个人情绪和利益。

根据沃洛德米尔·泽连斯基的说法,为了加强安全,乌克兰必须不断寻找新的朋友和联盟,为经济和社会寻找新的增长。

特别是,据他介绍,乌克兰国家应该成为现代“绿色”能源发展的领导者,这将使创建一个不会被导弹袭击摧毁的分散能源系统成为可能。

此外,根据国家元首的说法,乌克兰应该成为国家和社会数字化转型的领导者:完成所有许可证和公共服务的全面数字化,并开始在世界上传播积极的经验,这将有助于我国获得新的联盟、新的政治和经济联系,特别是与非洲国家和全球南方其他国家。

此外,乌克兰将成为保障世界粮食安全的全球努力的领导者。总统表示,粮食出口倡议和 “来自乌克兰的粮食 ”计划的实施将促进这一点,这些计划已经为世界恢复了重要的粮食稳定,并为乌克兰人挽救了数百万个就业机会。

根据国家元首的说法,另一个重要的安全因素是商业和税收。沃洛德米尔·泽伦斯基感谢所有维持业务运作、提供工作和纳税的人。他强调,乌克兰武装部队的资金主要是来自乌克兰税收、关税、债券和其他类似来源的内部资源。

“当然,现有的税收制度既不方便纳税的人,也不方便收税的人。对于从这些税收中获得工资和养老金的人来说,这也不方便。但对我们来说,就这个问题达成全国协议极为重要,“国家元首指出。

总统强调,敌对行动后乌克兰的重建是正义的一个组成部分。

“我们必须从废墟中抬起俄罗斯入侵者在 2 月 24 日之后进入的领土。同样,我们将恢复顿巴斯和克里米亚境内的正常生活,这些领土于 2014 年被非法占领,随着时间的推移被占领者带到了灾难的地步,“ 他强调说。

在这种情况下,沃洛德米尔·泽伦斯基呼吁人民代表与政府和总统办公室一起制定立法框架,优先参与重建项目那些在乌克兰或在战争期间来到我国,或在全面入侵开始后离开俄罗斯市场的公司和企业。

在确保正义方面,国家元首提到设立侵略罪法庭,以及制定和实施国际赔偿机制。

他强调说:“乌克兰占领者犯下的任何罪行都不能逍遥法外。

沃洛德米尔·泽伦斯基还强调:恢复乌克兰领土完整的目标对我们来说总是与释放所有被俄罗斯囚禁或监狱的乌克兰人以及所有被强行驱逐出我们土地的人的另一个目标齐头并进。总统提醒说,2月24日之后,乌克兰设法将1,456人从俄罗斯的囚禁中解救出来,但未来还有更多的工作要做。

此外,根据国家元首的说法,乌克兰应确保在国外躲避战争的数百万公民不会成为难民,而是想返回家园。

“我们必须确保,当世界看到我们的蓝色和黄色乌克兰国旗时,他们会知道这是关于自由和拥有强大家园并且将永远得到帮助的人 – 无论他们发生什么。因为我们都是乌克兰人,“ 总统说。

国家元首还向出席最高拉达会议厅的 HIMARS 炮台指挥官帕夫洛·切尔尼亚夫斯基上尉颁发了“战斗功绩十字勋章”,并带有特殊符号 – 指挥币,作为回报,美国领导人将其赠送给乌克兰军方作为回报。

“队长先生!帕夫洛!我现在必须把这枚指挥币给你。我要再次感谢拜登总统、国会两党和每个美国家庭对乌克兰和我们公民的历史支持,“ 沃洛德米尔·泽伦斯基说。

在发表致辞后,乌克兰总统向应邀参加议会的乌克兰捍卫者颁发了国家奖项。

下面是CNN的报道

泽伦斯基在年度讲话中表示,战争加强了欧洲的团结,欧洲大陆现在“保护自己”

来自CNN的Radina Gigova和Yulia Kesaieva

乌克兰总统泽连斯基于12月28日在乌克兰基辅向乌克兰议会发表讲话。
乌克兰总统泽连斯基于12月28日在乌克兰基辅向乌克兰议会发表讲话。(乌克兰总统/讲义/阿纳多卢机构/盖蒂图片社)

乌克兰总统沃洛德米尔·泽伦斯基周三在乌克兰议会的年度讲话中表示,俄罗斯对乌克兰发动的战争加强了欧洲的团结,“西方没有人害怕,也永远不会害怕俄罗斯”。

“是乌克兰团结了欧盟。事实证明,这是可能的,“ 泽伦斯基在议会的地板上说。“现在欧洲保护自己。欧洲克服了危机。尽管俄罗斯投入了大量资源来破坏我们的大陆。

他补充说:“历史上第一次,一些欧洲国家重新考虑了保持中立的概念,并与我们一起抵抗侵略,与乌克兰一起抵抗侵略。“我们帮助欧洲和世界大部分国家感到,对不起,现在保持中立是不道德的。

泽伦斯基接着说,各国不再对“俄罗斯是否会听到他们的声音”感兴趣,而是“对乌克兰还有什么期望,乌克兰还能给欧洲什么,我们还能给世界什么”。

泽连斯基还感谢乌克兰军人,称他们为 “英雄”,并表示乌克兰获得的强大武器加强了其优势。

“让我提醒你——一年前,我们的州似乎不可能拥有’爱国者’防空系统。但现在我们确实有这样的协议,“他说。“这是对乌克兰信任的特殊标志。这是与美利坚合众国的真正联盟。我们已经做到了这一点。

泽连斯基在讲话中还向 HIMARS 电池指挥官乌克兰上尉帕夫洛·切尔尼亚夫斯基致敬,他曾要求泽连斯基在泽连斯基访问华盛顿期间向美国总统乔·拜登颁奖。

“我很荣幸能完成这项特殊任务。但它还有第二部分,“ 泽伦斯基说。“作为回报,拜登总统交出了一枚指挥硬币——美利坚合众国总统的特殊象征。船长!帕夫洛!我现在欠把这枚指挥币给你的,“泽伦斯基说。

泽伦斯基还感谢拜登、国会两党“以及每个美国家庭对乌克兰的历史性支持,对我们公民的支持”。