斯里兰卡抗议者放火烧了总理的家并迫使领导人辞职 | 记者分析:人为灾难的产物

在抗议者因斯里兰卡有史以来最严重的经济危机袭击科伦坡政府区后,总统和总理都已辞职。

新闻记者 Siba Jackson

2022 年 7 月 9 日星期六 23:17,英国

在反对政府的大规模抗议活动中,斯里兰卡总理的住所被点燃。0:23https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_1646669794播放视频 – 总理府被点燃(这是画面截屏)

斯里兰卡总统和总理在他们的房屋遭到袭击,其中一间被纵火后同意辞职。

总理的私人住宅在他表示将因该国不断加深的经济危机而辞职数小时后被烧毁。

Ranil Wickremesinghe 于周六下午宣布辞职。

此前,总统在首都科伦坡的官邸遭到猛攻,这是今年袭击该国的最大反政府抗议活动之一。

周六晚上,承受着巨大辞职压力的总统戈塔巴亚·拉贾帕克萨告诉该国的议长,他将于周三下台。

Wickremesinghe 先生在推特上写道:“为了确保政府的继续存在,包括所有公民的安全,我今天接受党领导人的最佳建议,为全党政府让路。”

在数千人涌入斯里兰卡首都科伦坡的政府区,高喊反对总统的口号并拆除数个警察路障以到达他家后,他辞职了。

警察向空中开枪,但无法阻止愤怒的人群包围住所。

医院消息人士称,至少有 39 人在骚乱中受伤,其中包括两名警察。

抗议者还聚集在总统府、总统办公室和总理府外。

国防部消息人士称,拉贾帕克萨先生和维克勒马辛赫先生都已被转移到安全地点。

数百名举旗抗议者挤在总统的海滨房产内,并在 Facebook 直播中使用游泳池。

抗议者冲进斯里兰卡总统府并尝试游泳池0:53https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_1274189189播放视频 – 抗议者在总统游泳池游泳斯里兰卡抗议者闯入总统府游泳

科伦坡总统戈塔巴亚·拉贾帕克萨家中的抗议者。 图片:美联社
图片:科伦坡总统府内的抗议者。图片:美联社

Wickremesinghe 先生于 5 月被任命,在召集政党领导人召开紧急会议后辞职。

他的办公室说,他还要求议长召回议会。

美国驻斯里兰卡大使朱莉·钟呼吁人们和平抗议,并呼吁警方为示威者提供空间——她警告说“混乱和武力无法解决经济问题”。

拥有 2200 万人口的斯里兰卡正面临自 1948 年独立以来七十年来最严重的经济危机。

6 月份通货膨胀率达到创纪录的 54.6%,预计将飙升至 70%,给现金拮据的人口带来压力。

抗议者冲进斯里兰卡总统府。 图片:新闻剪报
图片:总统府内的抗议者。图片:新闻剪报
抗议者在科伦坡总统家的花园中合影。 图片:路透社
图片:总统官邸的花园被侵占了。图片:路透社
人们冲进总统戈塔巴亚·拉贾帕克萨的住所,抗议经济危机。 图片:路透社
图片:总统的宿舍。图片:路透社

该国一直在严重外汇短缺的情况下苦苦挣扎,这限制了燃料、食品和药品的基本进口。

许多人将下降归咎于拉贾帕克萨先生。

37 岁的抗议者 Sampath Perera 批评总统“执掌权力”,并警告说:“除非他听我们的话,否则我们不会停止。”

人群聚集在科伦坡总统办公室外。 图片:美联社
图片:人群聚集在科伦坡总统办公室外。图片:美联社
警方发射的催泪弹落在科伦坡的抗议人群中。 图片:美联社
图片:警察发射的催泪弹落在人群中。图片:美联社
7月9日星期六,斯里兰卡当局试图驱散科伦坡的抗议者 图片:美联社
图片:当局试图驱散科伦坡的抗议者。图片:美联社

最近几周,随着燃料运输量的减少,愤怒加剧,导致汽油和柴油被配给基本服务。

英国外交部已警告不要前往该国进行除必要旅行外的所有旅行,由于经济管理不善和大流行的影响,该国已陷入金融动荡。

今年4月,斯里兰卡以外汇短缺为由宣布暂停偿还外债。

一名男子在斯里兰卡首都发射催泪瓦斯后捂住脸。 图片:美联社
图片:一名男子在科伦坡发射催泪瓦斯后捂住脸。图片:美联社

它已经累积了超过 420 亿英镑的债务,其中大约一半,即 233 亿英镑,必须在 2027 年底之前偿还。

这场危机严重损害了拉贾帕克萨政治王朝的声誉,该王朝在过去二十年的大部分时间里一直领导着这个国家。

拉贾帕克萨先生的兄弟于 5 月辞去总理职务,另外两个兄弟和一个侄子今年也辞去了内阁职务。

分析

斯里兰卡的非凡景象是人为灾难的产物

在政府中心进行了一天的示威活动后,抗议者将总理和总统赶下台。但困扰该国的经济危机不太可能很快得到解决。

内维尔·拉撒路印度记者兼制片人 @nevilleskynews

2022 年 7 月 9 日星期六 19:04,英国

数千抗议者冲进斯里兰卡总统府0:17https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_731654243播放视频 – 千人涌入斯里兰卡总统府

科伦坡史无前例的事件是斯里兰卡普通民众针对政府,尤其是总统戈塔巴亚·拉贾帕克萨进行了三个多月抗议的结果。

该国的总统秘书处是政府的核心,遭到数千名抗议者的袭击。许多挂着国旗的人跑上台阶,进入这座标志性建筑。

后来,在总理宣布辞职数小时后,抗​​议者放火烧了总理的家。总统迫于紧随其后的巨大压力,在当地时间晚上 11 点左右这样做了。

从早上开始,首都科伦坡的抗议者和安全部队之间就发生了冲突。

抗议者没有被催泪瓦斯、警察向空中射击和高压水枪吓倒,而是聚集在总统府邸游行,迫使他下台。据报道,许多人受伤。

当他们与试图阻止他们的军队发生争执时,他们的耐心逐渐消退。

凭借庞大的人数、势头和决心,他们进行了最后的冲刺,打破了他们前进道路上的多层警察障碍。

他们冲进了戒备森严的总统府邸,畅通无阻地穿过花园、走廊和大楼的许多房间。当他们四处走动拍照和自拍时,他们警告他们的总统走。

很少有人会错过跳入该国最安全地址的游泳池来降温的机会。

抗议者冲进斯里兰卡总统府并尝试游泳池0:53https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_1355722204播放视频 – 抗议者在总统游泳池游泳

拉贾帕克萨先生早些时候已被疏散到一个秘密地点,有报道称他已被转移到一艘海军舰艇上。

总理拉尼尔·维克勒马辛哈的官邸寺庙树也未能幸免——这也遭到了猛烈攻击。

在紧急会议上,总理同意下台,组建全党政府。

一位不愿透露姓名的律师说:“目前我认为人们的斗争取得了成功。我祝愿斗争一切顺利,最终我们将为我们的国家做出好的改变。”

斯里兰卡 2200 万人口正面临有史以来最严重的经济危机,这推高了物价并引发了食品、药品和燃料的短缺。

几十年来,历届政府都没有解决根深蒂固的经济危机。

拉贾帕克萨政府鲁莽和管理不善的经济政策加深了危机。

减税、严格的进口限制以及不愿进行审慎的经济改革,都暴露了政府经济政策的结构性缺陷。

由于国际收支危机严重,国际机构将该国降级,进一步阻碍了外国投资的机会。

驱散催泪瓦斯后抗议者戴上防毒面具 图片:美联社
图片:抗议者带着防毒面具来到这里。图片:美联社

旅游业每年产生超过 40 亿美元的收入,但该行业受到 COVID 大流行的沉重打击。

为了在短期内渡过难关,政府大量举债,迫使该国陷入债务陷阱。

该国实际上已经破产,没有外汇储备来购买重要商品。

它已经拖欠了 510 亿美元的外债,目前正与国际货币基金组织就 30 亿美元的救助计划进行谈判。

然而,危机的严重性使得这些贷款可能不足以在当前赤字巨大的情况下尽快摆脱国际收支问题。

但就目前而言,在这个国家目睹的最严重的人为灾难中,首当其冲的将是普通斯里兰卡人。

天空新闻 |“我们在这里将他们视为手足兄弟”:英国在英格兰培训了数千名乌克兰新兵

观看:乌克兰士兵在英国训练(视频)

2022-07-09 20:08

接受英国军队训练以帮助他们对抗俄罗斯的乌克兰士兵已经抵达英国。

英国国防部(MoD)表示,英国领导的军事计划的第一批成员于周四与国防部长本·华莱士会面,他们开始了为期数周的训练。

该计划将在未来几个月内培训多达 10,000 名乌克兰人。

在这里观看天空新闻的安全和国防编辑黛博拉·海恩斯的报道……

https://news.sky.com/iframe/widget/video/5828611

“我们在这里将他们视为手足兄弟”:英国在英格兰培训了数千名乌克兰新兵

黛博拉·海恩斯(Deborah Haynes),安全和国防编辑

据透露,英国已经开始在英格兰各地的四个基地将数千名乌克兰新兵变成前线士兵,以免受俄罗斯导弹的攻击。

新部队以大约 200 人为一组,每天从乌克兰抵达,参加由英国士兵提供的特别精简的训练计划。然后他们将返回家乡与俄罗斯的入侵部队作战。

英国指挥官的目标是让 2,400 名新兵随时轮流参加该课程,因为他们动员起来以实现在 120 天内培训 10,000 名乌克兰人员的目标。

由于乌克兰在与俄罗斯的战争中每 24 小时损失多达 200 名士兵,因此产生人力的能力至关重要。一位高级军官说,这些是“战斗伤亡的替代品”。

在这里阅读更多…

黛博拉·海恩斯安全与防御编辑 @haynesdeborah

2022 年 7 月 9 日星期六 12:21,英国

乌克兰士兵在英国训练3:31https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_1180234145播放视频 – 乌克兰士兵在英国训练乌克兰士兵在英国训练

据透露,英国已经开始将数千名乌克兰新兵中的第一批转入英格兰四个基地的前线士兵,以免受俄罗斯导弹的攻击。

新部队以大约 200 人为一组,每天从乌克兰 抵达,参加由英国士兵提供的特别精简的训练计划。然后他们将返回家乡与俄罗斯的入侵部队作战。

英国指挥官的目标是让 2,400 名新兵随时轮流参加该课程,因为他们动员起来以达到每 120 天培训多达 10,000 名乌克兰人员的目标。

由于乌克兰在与俄罗斯的战争中每 24 小时损失多达 200 名士兵,因此产生人力的能力至关重要。一位高级军官说,这些是“战斗伤亡的替代品”。

在英国开展培训计划使新兵有机会向英国士兵学习,并且——至关重要的是——保护他们免受俄罗斯袭击的威胁。

一名乌克兰军官透露,上个月,由于一些学员准备前往英国,乌克兰的一处训练设施遭到空袭。

“我们认为 [a] 俄罗斯军事组织知道我们正准备去英国学习并为我们的士兵做好准备,这就是他们对我们的基地进行空袭的原因,”这位 26 岁的中尉说,他问保持匿名。

他在英格兰西北部的一个军事训练营发表讲话,作为新训练任务的一部分,英国士兵正在那里教大约 600 名新兵基本步兵技能。

国防部长本·华莱士访问了第一批参加由英国领导的新军事计划的乌克兰士兵,该计划将在未来几个月内培训多达 10,000 名乌克兰人。 图片:UK MOD © Crown 版权所有 2022
图片:国防部长本·华莱士访问了乌克兰士兵。图片:UK MOD © Crown 版权所有 2022

出于安全原因,国防部要求天空新闻和其他新闻机构对该地点保密。

国防部长本·华莱士(Ben Wallace)是下一任总理的潜在竞争者,他于周四访问了该地点,与新兵会面并与指挥官交谈。

“培训很重要,”他在旅途中接受采访时说。“当你在战争中反对俄罗斯时,你需要确保你能做到最好,这就是我们在这里所做的过程。”

“许多新兵以前从未接触过武器”

他暗示,英国可以提供培训甚至超过 10,000 名新兵的目标。

“如果乌克兰人要求更多,我们会接受更多,”华莱士先生说。

当被问及有多少时,他说:“我们可以做成千上万。”

考虑到他们的国家处于战争状态,速度是首要任务,乌克兰新兵转变为步兵的速度比任何和平时期的英国新兵都要快得多。

在英国通过基本步兵训练通常需要六个月的时间;乌克兰人将在几周内轮换完成该课程。

他们被传授了一系列技能,最重要的是如何直接射击,如何在露天生存以及如何治疗爆炸和子弹伤。

排雷乌克兰3:20https://imasdk.googleapis.com/js/core/bridge3.520.0_en.html#goog_642454835播放视频 – 乌克兰排雷战乌克兰排雷之战

许多新兵年龄在 18 至 60 岁之间,以前从未接触过武器。

他们是最近几天和几周才决定参军的平民。大多数新兵是男性,但据说有一个单位是 20% 的女性。

其中一位新加入者是一位 34 岁的电子商务经理。

“我坐在办公室里放松,习惯喝咖啡,每天做我的日常工作,自 2 月 24 日以来一切都发生了变化,”这位新兵说,他是一个孩子的父亲。

“确保我的家人和亲戚安全需要时间,但现在我准备好站起来,尽我所能保护对我有价值的一切。”

‘非凡的动机水平’

英国训练员表示,乌克兰人的积极性非常高,新部队每周工作 7 天,每天早上 6 点到晚上 10 点 30 分工作。

天空新闻看到一组学员被指示如何装载 AK 步枪,而另一组则轮流向靶场上的目标发射实弹。

英国教官与乌克兰口译员一起,大吼一声,向距离战场约 200 米外的士兵的纸板开枪射击。

“准备好!” 当新兵们躺在地上,武器指着时,一名训练员大声喊道。

“十发,中心目标,在你自己的时间开火!” 教练说,促使乌克兰人放任自流。

第二位教练说,他们最初的目标很差,但几天后,大部分射门——大约 80%——都击中了正确的位置。

28 岁的兰斯下士菲利普·洛伦斯说:“对于这些人来说,这是他们中的一些人第一次接触到武器系统,所以我想说他们要么达到标准,要么达到目标。”

在这里看到的乌克兰士兵在英国的一个训练设施接受 3 RIFLES 的训练的图像。 图片:©MoD Crown 版权所有 2022
图片:乌克兰士兵在英国接受 3 RIFLES 的训练。图片:©MoD Crown 版权所有 2022

与许多教官一样,在今年早些时候俄罗斯发动全面战争之前,他参加了英国向乌克兰境内的乌克兰军队提供的训练任务。

长矛下士表示他宁愿再次在乌克兰提供帮助,而不是远程提供帮助。

“百分之一百,”他说。“不幸的是,这不取决于我,但我很想和他们一起去那里。我们在这里将他们视为手足兄弟。我们会在任何地方将他们视为手足兄弟。”

“生存适应”原则

英国可以提供的讲师与学员的比例约为 1:10 或 1:15 – 远高于他们在乌克兰的比例。

培训由 Justin Stenhouse 准将指挥的第 11 安全部队援助旅提供。

他说,关键是要教新兵如何应对他们将在乌克兰前线面临的两个主要威胁:俄罗斯大炮和堑壕战。这意味着该课程是围绕“生存适应”的原则建立的,Stenhouse 准将说。

“所以在战斗的前几周,他们会尽可能快地学习进攻精神,实际上他们可以相信我们所获得的基本训练,这将使他们保持活力并让他们投入战斗,”他加了。