致命的俄罗斯箭弹击中乌克兰伊尔平镇的房屋。“他们无处不在,”居民说

作者:Ivana Kottasová、Oleksandra Ochman 和 David von Blohn,CNN
2022 年 5 月 15 日更新 0408 GMT (1208 HKT)

乌克兰伊尔平(美国有线电视新闻网)乌克兰军队从俄罗斯人手中夺回伊尔平一个多月后,Volodymyr Klimashevskyi 仍然发现散落在他的花园周围并深深嵌入他家墙壁的小钉子状弹丸。“你不能用手把它们拿出来,你需要用钳子,”克里马舍夫斯基说,指着点缀着黑色飞镖的墙壁。被称为箭矢——法语为“小箭”——这些锋利的、英寸长的射弹是第一次世界大战的残酷发明,当时盟军用它们来打击尽可能多的敌方士兵。它们被装入由坦克发射的炮弹中。当炮弹爆炸时,数千枚弹丸被喷洒在大面积上。

Flechette 炮弹并未被禁止,但由于其不分青红皂白的性质,人道法禁止在平民区使用它们。当它们撕裂身体、扭曲和弯曲时,它们会造成严重的伤害——并且可能是致命的。

根据美国国务院的一份报告,美国在越南战争期间使用了它们,联合国人道主义事务协调办公室指责以色列军方 2010 年在加沙地带对平民使用它们。但除此之外,它们很少用于现代战争。

Vadim Bozhko 拿着他在 Andriivka 家附近发现的箭矢。Vadim Bozhko 拿着他在 Andriivka 家附近发现的箭矢。

Flechette 射弹很少用于现代战争。Flechette 射弹很少用于现代战争。在俄罗斯军队从他们在 3 月占领的基辅以北的城镇和村庄撤退后,有证据表明他们在袭击期间一直在使用这些城镇和村庄。基辅郊区的伊尔平并不是唯一出现这种证据的地方。

在 Irpin 以西约 12 英里(20 公里)的 Andriivka 村,农民 Vadim Bozhko 告诉 CNN,他在通往他家的道路上发现了散落的箭矢。Bozhko 和他的妻子躲在地下室,因为他的家遭到炮击。它几乎被炮弹完全摧毁。据乌克兰人权监察员柳德米拉·杰尼索娃(Liudmila Denisova)称,在基辅郊区布查(Bucha)遇害的人的尸体中也发现了飞镖。

杰尼索娃上个月表示,在“基辅地区城市解放后,俄罗斯军队的新暴行被揭露”。“法医专家在 Bucha 和 Irpin 居民的尸体中发现了箭弹。[俄罗斯人] 用它们发射了炮弹,并用它们轰炸了城市和郊区的住宅楼,”丹尼索娃在一份声明中说。目前尚不清楚这些箭弹是否是杀死受害者的原因。

数以百计的金属飞镖仍然深嵌在 Volodymyr Klimashevskyi 在 Irpin 的家中的墙壁上。数以百计的金属飞镖仍深嵌在 Volodymyr Klimashevskyi 在 Irpin 的家中的墙壁上。

这张于 5 月 13 日星期五拍摄的照片显示,箭弹射弹卡在 Irpin 的另一个平民住宅的墙上。这张于 5 月 13 日星期五拍摄的照片显示,箭弹射弹卡在 Irpin 的另一个平民住宅的墙上。57 岁的 Klimashevskyi 仍然清楚地记得飞镖开始向他下雨的那一天。那是 3 月 5 日,他躺在家里的地板上,远离窗户,躲避。一颗炮弹击中了隔壁的房子,但没有爆炸。他说,飞镖覆盖了该区域并摧毁了他车上的窗户。

他的邻居 53 岁的 Anzhelika Kolomiec 和 64 岁的 Ihor Novohatniy 在 3 月份最激烈的战斗中逃离了 Irpin。当他们离开几周后回来时,他们说他们发现许多飞弹散落在他们的花园周围和屋顶上。他们把它们放在露台的玻璃罐里。他们不时地添加另一个。“我们到处找它们,”诺沃哈尼说,指着仍然卡在天井屋顶上的飞镖。“这些都伸出[屋顶],但通常,它们散布在周围。”

Anzhelika Kolomiec 和 Ihor Novohatniy 向他们的朋友 Olegh Bondarenko 展示他们在他们的房产周围发现的金属飞镖。Anzhelika Kolomiec 和 Ihor Novohatniy 向他们的朋友 Olegh Bondarenko 展示他们在他们的房产周围发现的金属飞镖。

这张于 5 月 13 日星期五拍摄的照片显示了在乌克兰伊尔平的民用住宅中发现的箭弹。这张于 5 月 13 日星期五拍摄的照片显示了在乌克兰伊尔平的民用住宅中发现的箭弹。当他们终于能够回家时,Kolomiec 做了她每年春天都会做的事情。她照顾她的花园,种植沙拉叶、洋葱和其他植物。

她四处挖掘,不断发现俄罗斯士兵向她和她家发射的小金属飞镖。但是那些可怕的日子的提醒并没有阻止她做她喜欢做的事情。“我喜欢园艺。我没有太多空间,但去年,我有数百个西红柿,我把它们送给了我所有的朋友。今年,我们买不到西红柿,但我有芝麻菜、洋葱和一些花朵。”

CNN 在安德烈夫卡的 Gul Tuysuz 贡献了报道。

更多的美国武器和援助正在“途中”运往乌克兰;北约官员对芬兰、瑞典充满信心;麦康奈尔和美国参议院代表团在基辅会见泽伦斯基

2022 年 5 月 15 日星期日更新美国东部时间上午 5:46
卡特里娜·毕晓普

乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴星期天在柏林会见了美国国务卿安东尼·布林肯,并表示更多的武器和援助正在运往乌克兰的途中。

此前,英国国防部更新说,俄罗斯已经失去了入侵乌克兰的最初地面作战部队的三分之一左右。该部补充说:“俄罗斯不太可能在未来30天内大幅加快其推进速度。

与此同时,北约副秘书长对芬兰和瑞典决定申请加入军事联盟持自信态度。

22分钟前

美国外交部长在布林肯会晤后表示,更多的美国援助正在运往乌克兰

乌克兰外交部长德米特罗·库莱巴(Dmytro Kuleba)表示,在柏林与美国国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)会晤后,美国正在提供额外援助。

“更多的武器和其他援助正在运往乌克兰的路上,”库莱巴在推特上说。

“我们同意密切合作,确保乌克兰食品出口到达非洲和亚洲的消费者手中。感谢布林肯国务卿和美国的领导和坚定支持。

布林肯本周末将在德国参加北约外长会议。

 卡特里娜·毕晓普

2 小时前

北约副秘书长对芬兰和瑞典的共识充满信心

北约副秘书长周日表示,如果芬兰和瑞典决定申请加入军事联盟,“将能够欢迎他们”。

米尔恰·杰奥纳(Mircea Geoana)抵达柏林举行的外交部长非正式会议时对记者说,两国已经是北约最亲密的伙伴。

“我相信,如果这两个国家在未来几天内决定,我理解,寻求加入北约,[我们]将能够欢迎他们,并找到达成共识的所有条件,”他说。

Geoana将土耳其描述为一个重要的盟友 – 其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)对瑞典和芬兰的潜在成员资格表示怀疑。

“他们表达了朋友和盟友之间解决和讨论的担忧,”Geoana说。

土耳其于1952年加入北约,在30个成员国的联盟中拥有仅次于美国的第二大军队。

与此同时,芬兰领导人周四呼吁“毫不拖延地”加入北约,预计邻国瑞典也将效仿,这几乎可以肯定的是,斯堪的纳维亚国家将很快放弃对北约和俄罗斯的传统中立立场,转而加入共同防御条约。

— 卡特里娜·毕晓普和娜塔莎·图拉克

21 小时前

麦康奈尔和参议院代表团访问泽伦斯基在基辅

Ukraine's President Volodymyr Zelenskiy welcomes U.S. Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-KY), Senator Susan Collins (R-ME), Senator John Barrasso (R-WY) and Senator John Cornyn (R-TX) before a meeting, as Russia's attack on Ukraine continues, in Kyiv, Ukraine May 14, 2022.  Ukrainian Presidential Press Service/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT

2022年5月14日,美国参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(R-KY)、参议员苏珊·柯林斯(R-ME)、参议员约翰·巴拉索(R-WY)和参议员约翰·科宁(R-TX)抵达乌克兰,与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskiy)会面,俄罗斯对乌克兰的攻击仍在继续。乌克兰总统新闻服务|路透社

美国参议院共和党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)率领参议院代表团抵达基辅,访问乌克兰总统沃洛迪米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)。

“感谢你们在我们的斗争中发挥的领导作用,不仅为我们的国家,而且也为我们的民主价值观和自由。我们非常感谢,“Zelenskyy根据NBC新闻翻译在社交媒体上发布了有关会议的信息。

一段视频显示,麦康奈尔与参议员约翰·巴拉索(John Barrasso)、约翰·科宁(John Cornyn)和苏珊·柯林斯(Susan Collins)一起向泽伦斯基(Zelenskyy)致意。

——约翰·梅洛伊

麦康奈尔参议员在乌克兰之行:“很荣幸会见泽连斯基总统”

6:37 a.m. ET, May 15, 2022 CNN

乌克兰总统泽连斯基于 5 月 14 日在乌克兰基辅欢迎美国参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔及其率领的代表团。
乌克兰总统泽连斯基于 5 月 14 日在乌克兰基辅欢迎美国参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔及其率领的代表团。(乌克兰总统新闻办公室/美联社)

参议院少数党领袖米奇麦康奈尔周六表示,他率领的共和党代表团最近离开了该国,能够与乌克兰总统泽连斯基及其高级顾问会面是一种“荣幸”。

共和党参议员苏珊·柯林斯、约翰·巴拉索和约翰·科宁也加入了麦康奈尔的突击之旅。 

泽伦斯基周六早些时候在他的 Instagram 帐户上表示,共和党代表团的访问是“美国国会和美国人民两党支持乌克兰的强烈信号”。

麦康奈尔回应了这一观点,称“我们的代表团向泽伦斯基总统重申,美国坚定地支持乌克兰,并将维持我们的支持,直到乌克兰赢得这场战争。同样重要的是,美国不能孤立无援。”

“帮助乌克兰在这场战争中取得胜利,并帮助乌克兰和其他国家在其他侵略战争开始之前阻止它们,这完全符合我们的国家利益,”他补充说。

此次访问正值共和党参议员兰德保罗搁置一项 400 亿美元的法案,该法案将帮助乌克兰对抗俄罗斯。预计参议院将在下周某个时候通过该法案。

芬兰总统告诉普京,他的国家将申请加入北约

发布时间 2022年5月14日 10:30上午 EDT
茱莉亚·穆斯托 |福克斯新闻

Niinisto表示,他重申了对俄罗斯袭击乌克兰的“深切关注”

芬兰的绍利·尼尼斯托总统周六在电话中告诉俄罗斯总统弗拉基米尔·普京,该国计划在未来几天内申请加入北约。

Niinisto的办公室在一份新闻稿中表示,他曾强调俄罗斯去年年底旨在阻止各国加入北约的要求如何“改变了芬兰的安全环境”。

“谈话是直接和直接的,它没有恶化,”Niinisto在一份声明中说。“避免紧张局势被认为很重要。

克里姆林宫的新闻服务在一份声明中说,普京回应说,芬兰放弃“其传统的军事中立政策将是一个错误,因为芬兰的安全没有受到威胁。

“该国外交政策的这种变化可能会对俄罗斯 – 芬兰关系产生负面影响,这种关系多年来一直建立在睦邻友好和伙伴关系的精神中,并且是互利的,”声明补充说。

2022年5月11日星期三,芬兰总统绍利·尼尼斯托(Sauli Niinisto)在芬兰赫尔辛基总统府与英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)举行联合新闻发布会,表达了这一观点。

2022年5月11日星期三,芬兰总统绍利·尼尼斯托(Sauli Niinisto)在芬兰赫尔辛基总统府与英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)举行联合新闻发布会,表达了这一观点。(美联社照片/Frank Augstein,Pool,File)

Niinisto的办公室指出,他之前曾在2012年告诉普京,每个独立国家都最大限度地提高其安全性。

“这也是现在正在发生的事情,”它说。“通过加入北约,芬兰加强了自己的安全并承担责任。它不远离任何人。

Niinisto指出,他重申了对俄罗斯袭击乌克兰的“深切关注”,并“强调了和平的必要性”。

“他还传达了弗拉基米尔·泽伦斯基总统在同一周早些时候发出的关于确保平民撤离的信息,”该办公室说。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)于2022年5月11日星期三在俄罗斯索契的天狼星天才儿童教育中心通过视频会议主持人才与成功教育基金会董事会会议。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)于2022年5月11日星期三在俄罗斯索契的天狼星天才儿童教育中心通过视频会议主持人才与成功教育基金会董事会会议。(米哈伊尔·梅策尔,人造卫星,克里姆林宫泳池照片通过美联社)

此外,这位军事上不结盟的北欧国家的领导人表示,芬兰“希望以正确和专业的方式处理作为俄罗斯邻国所产生的实际问题”。

芬兰与俄罗斯接壤,边界长830英里。

周四,克里姆林宫称芬兰加入北约的推动是“对俄罗斯的威胁”。

Niinisto和芬兰总理Sanna Marin预计将于周日正式宣布。